Si usas thunderbird es posible que algunos correos que te envían desde Outlook te aparezcan con un adjunto llamado winmail.dat en lugar de los ficheros adjuntos que te han enviado en realidad.
Para dejar de tener este problema debemos instalar la extensión LookOut. Con ella nos llegarán correctamente los mails con adjuntos desde Outlook y también se verán bien los adjuntos de mails que ya tuvieramos en nuestro correo.
Fuente: sabiosdelpc